Je was op zoek naar: dese modo (Spaans - Engels)

please don't leave me dese modo'
please don't leave me dese modo'

-dese modo, no tenemos qué comer hoy -replicó don quijote.
"in that case we have nothing to eat to-day," replied don quixote.

¿deseas tambiéndescubrirlodel mismo modo?
do you wish to find out the hard way also?

deseo cambiar el modo del mando a distancia
i wish to change the remote control's mode

de modo que kamahari les libra de todo deseo.
so kamahari makes you free from all desire.

a modo de conclusión, el presidente deseó que:
excerpts from statement by mr tindemans, council president-in-office

la mayoría de ellos desea participar, pero de otro modo.
most of them express a desire to participate but in novel ways.

de modo que al compartir pueden ejercitar el techo a los deseos.
so by sharing, you can exercise ceiling on desires.

a modo de ejemplo, deseo referirme a los documentos más importantes.
by way of example, i would like to refer to the most important documents.

de no haber objeciones, consideraré que la comisión desea actuar de ese modo.
if i hear no objection, i shall take it that the committee wishes to act accordingly.

de cualquier modo, quisiera saber si alguna delegación desea tomar la palabra.
none the less, i should like to ask if any delegation wishes to take the floor at this stage.

el señor, de cualquier modo, primero desea saber que tenemos contra él:
the lord, however, first desires to know what we have against him:

utilice este modo si desea "disolver" la imagen insertada en el fondo.
use this mode if you want to “dissolve” the inserted image in the background.

elija el modo de pago que desee (tarjeta de crédito, teléfono, sms, etc.)
choose your desired payment method (credit card, phone, sms, etc.),

— el modo de expedición que se desea (carta normal, impreso, carta certificada).
— the type of postage required (ordinary letter, printed paper or registered post).

\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"svtools_radiobutton_dlg_export_pix_rb_original_pix\"\>pulse aquí si desea conservar el modo original.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svtools_radiobutton_dlg_export_pix_rb_original_pix\"\>retains the original mode.\</ahelp\>