Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deseaba
wanted
Laatste Update: 2012-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deseaba.
ya vuelvo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la deseaba.
remembering, the vows .... that i promised to keep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿deseaba algo?
what do you want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deseaba manifestarlo.
i had to say that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pero deseaba recordarlo.
however, i wanted to point this out.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lo deseaba inmensamente".
looking forward to it immensely."
Laatste Update: 2013-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-¿para qué lo deseaba?
"why did he wish it?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3. deseaba la virgen
3. trying to grasp the meaning of this mystery,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la deseaba. la necesitaba.
i read the look on grizz’s face immediately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿jesús deseaba morir?
did jesús wish to die?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es cuanto deseaba añadir.
i just wanted to add that point.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ella lo quería / lo deseaba
she was asking for it
Laatste Update: 2013-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo solamente deseaba estudiar”.
i just wanted to do my studies. "
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella deseaba trabajar con franjas.
she wanted to work with strips.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿he de entregarte yo, israel?
how can i hand you over, israel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo deseaba anunciar nuestros propósitos.
i just wanted to give you advance notice.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no ocurrió inmediatamente, según deseaba.
it did not happen immediately, as i wanted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos actuaron como el sultán deseaba.
they acted as the king wished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguna, y deseaba saber cómo fuese.
or when, or how, the end may be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: