Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿puedo comer ahora?
can i eat now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que comer ahora
hello my girlfriend
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría comer ahora.
i would like to eat now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos a comer ahora mismo.
i am half dead with hunger.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿puedo empezar a comer ahora?
may i start eating now?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quieres comer ahora o más tarde?
do you want to eat now or later?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su frase favorita es "¿voy a comer ahora?
his favourite line is, "eat now?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vamos a comer ahora. me estoy muriendo de hambre.
let's eat now. i'm starving.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom está convencido de que su madre no quiere comer ahora.
tom is convinced that his mother doesn't want to eat now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que desea comer?
what do you want to eat
Laatste Update: 2015-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no desea comer?
he doesn’t eat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si deseas comer como gonzalez, tenga en cuenta esta receta de taco de pescado.
if you want to eat like gonzalez, consider trying this fish taco recipe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos días, ¿desea comer algo?
good morning, would you like something to eat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que quiso comer ahora, tuvo que vender su alma para ello. esto ha sido el comienzo de la petrificación de sus corazones.
who wanted to eat now, had to sell his soul for it. that was the beginning of petrifying your hearts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si desea comer, cerca se encuentran diversos establecimientos.
if you want to eat something, nearby there are several places where to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alrededor hay un sinfà n de bares y restaurantes, pero si deseas comer en casa, tienes multitud de tiendas y supermercados muy cerca.
in the area around the apartment there is a wide range of bars and restaurants, though if you feel like eating in you will also have a range of food shops and supermarkets at your disposal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mi alegría petiso (así se llama) se empezó a levantar y comer, ahora ya está por cumplir su tercer mes en mi casa.
to my joy, shorty (the rabbit) began to eat, he got up and now he is for the third month in my house and refuses to take water if it does not have the agnihotra ash.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si desea comer pescado local, cerciórese de que el agua no esté contaminada.
if you want to eat local fish, check to make sure the water is not contaminated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡me siento bien! ¡deseo comer, deseo comer!"
"ha! i feel completely fine! i want to eat! i want to eat!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es posible que te sientas listo para dar sorbos más grandes y hasta desees comer algo.
you might feel ready to take bigger sips of liquid and maybe even eat something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: