Je was op zoek naar: desembolsable (Spaans - Engels)

acciones de capital desembolsable
payable shares

b) 10 000 acciones de capital desembolsable.
(b) 10 000 payable shares.

a) la porción no requerida de las acciones de capital desembolsable;
(a) the uncalled portion of payable shares;

b) un número adicional de acciones de capital desembolsado y de acciones de capital desembolsable.
(b) any additional paid-in and payable shares.

el consejo concedió a la república de italia un préstamo de 8 000 millones de ecus, desembolsable en cuatro tramos.
this regulation amends a number of rules applicable to the general budget as regards the status of the economic and social committee and the establishment of the com­mittee of the regions and the ombudsman.

el pago de la cantidad suscrita por cada miembro en concepto de acciones de capital desembolsable podrá ser requerido por el fondo solamente conforme a lo dispuesto en el párrafo 12 del artículo 17.
the amount subscribed by each member for payable shares shall be subject to call by the fund only as provided in article 17 (12).

fondos desembolsables
to need funds for disbursement