Je was op zoek naar: desembolsables (Spaans - Engels)

fondos desembolsables
to need funds for disbursement

el presupuesto anual era de 22 millones eur desembolsables en subvenciones y créditos bonificados.
the annual budget was eur 22 million in the form of grants and subsidised loans.

en el plan de negocio presentado, para determinar el flujo de caja solo se corrigió el superávit/déficit de cada ejercicio contabilizando las amortizaciones como gastos no desembolsables.
in the business plan submitted, the net profit/loss for the year was adjusted only by depreciations as non-cash expenditure for determining the cash flow.

las consecuencias de la cumbre econòmica occidental de venecia retroactivo de las condiciones de la ayuda y la puesta a disposición de recursos, bilaterales y multilaterales, adicionales en forma de ayudas fuera de proyecto rápidamente desembolsables.
atile, large-scale capital movements will be satisfied through the amendments to the financing mechanisms.

acciones de capital desembolsable
payable shares