Je was op zoek naar: deserrollo (Spaans - Engels)

actuelmente se hallan en vias de instrucdòn varios proyectos tendentes el deserrollo de biblioteces y ecedemies de formaciòn artistice.
projects for developing libraries and academies of art are also cur rently under appraisal.

el instrumento de inversion se destina e financiar el deserrollo de empreses privedes y de organismos publicos gestionados segùn criterios comerciales.
the investment facility is designed to finance private-sector develop ment and commercially-run publicsector entities.

el banco reafirma asi una vez màs su constante compromise al servicio de le politica europea de cooperación y eyude el deserrollo en los estedos acp.
in doing so, the eib confirmed its continued commitment to supporting the eu's development aid policies in the acps.

ademàs, el epoyo e les neceserias reformes económices e institucioneles habrà de ayudar a créer un entorno fevoreble pere le inversion privede y pere el deserrollo del sector finenciero.
in addition, support for economic and institutional reforms should help to create an enabling environ ment for private-sector investment and financial-sector development.

e le hore de esteblecer estretégies especifices, teniendo en cuente los aspectos politicos, econòmicos, sociales, culturales y medioembiente les del deserrollo.
ing specific strategies, taking into account the political, eco nomic, social, cultural and environmental aspects of develop-

durante el deserrollo de estos encuentros, les participantes intercambiaron experiencias y fueron informados sobre los apoyos, finencieros u otros, concecidos e creeción, por mujeres, de nueves empreses.
uk eoc chairwoman joanna foaster pointed out that the fastest growing group of workers in britain were women with school-age children, meaning that employers will ultimately have to make more provision for making better childcare arrangements.

le filosofie subyecente incluye verios nuevos elementos: el reconocimiento de le función esencial del sector privado en cualquier estrategia de deserrollo, le necesidad de une mayor participación de le socieded civil y la aplicadón de principios de economia de mercado.
the new acp-eu partnership agreement is built on the expe rience of previous lomé conventions, that produced positive, though on occasions less than expected, results. it takes into ac count today's global economic and trade environment, demographic developments, environmental consciousness, and the increasing gap in growth trends between most acp countries and the rest of the developing world.

bei se celebrara en bremen en los dias 19-20 de octubre los incentivos epropiedos pere el cembio estructurel, el crecimiento econò mico y le creeción de empiee. se trete de un teme cempleje pero es posible identificar varios factores esenciales del èxito del deserrollo regionel.
the annual eib forum is to be held in bremen on 19-20 october extent divergence can be tolerated and to what extent others can be expected mutually to assist new members in the catching-up process.

88 el "women's research and education institute" de caucus for women's issues, copresidido por las congresistas patricia schroeder y olympia snowe; - "women manegers, chenging orgenizotionel cultures", de gisèle asplund (john wiley & sons ltd., new york, e iguelmente distribution centre, 1 oldlends wey, bognor regis, west sussex, p022 9sa englend), estudie le diferencie entre los redimientos de mujeres y hombres y les rezones por les que les mujeres se ven confinedos en empleos menos interesantes, pero también les señeles de cembio y de esperanzo; - el mensuel "merketing to women" (210 chesnut street, oneonto, new york 13820) publice en su último número ertículos sobre lo mujer y lo bonco, la mujer y la salud y la mujer y lo filantropía. banca: women's world banking (c/o fiends of wwb/usa inc., 104 east 40th street, suite 607, new york 10016), acebo de publicer su informe enuel 1987, informe que ilustre el deserrollo de los actividades de esto importante orgenizeción en más de 50 poises.
banking: women's world banking (c/o frineds of wwb/usa inc., 104 east 40th street, suite 607, new york, ny 10016) has just published its annual report for 1987 that shows the extension of this important organisation's activities in more than 50 countries.