Je was op zoek naar: deshabilite (Spaans - Engels)

deshabilite
disable

deshabilite telefono
disable phone

habilite o deshabilite
enable or disable

deshabilite uac (sólo windows vista)
disable uac (windows vista only)

deshabilite la opción "habilitar smb 2".
disable the option “enable smb 2”.

en el segundo caso, le pedimos que lo deshabilite.
in the latter case, you should disable it.

deshabilite el auto removiéndole la tapa del distribuidor o la batería.
disable the car by removing the distributor cap or the battery.

cierre todos los programas en ejecución, deshabilite las aplicaciones de seguridad
close all running programs, disable security applications

análisis ajuste la hora del análisis diario o deshabilite los análisis diarios.
scans adjust the time of daily scan or disable daily scanning.

el servidor no parece soportar tls. deshabilite tls si desea conectarse sin encriptación.
the server does not seem to support tls. disable tls if you want to connect without encryption.

- deshabilite la opción "activar este servidor y utilizarlo para enviar correo electrónico"
- disable the option "activate this server and use it for sending e-mail"

• deshabilite la casilla que dice “notificar a las páginas web que no quiero ser rastreado”
disable the box that says "tell websites i do not want to be tracked"

deshabilita la vista previa en la ventana de base de datos.
disables the preview in the database window.