Je was op zoek naar: destinar (Spaans - Engels)

destinar
destine (to -)

b) destinar.
b) trailers

destinar a un puesto
to assign to a post

destinar en comisión de servicio
second

12. los gobiernos deberían destinar
12. governments should dedicate

me gustaría destinar mi participación:
i would like to dedicate my participation:

debemos destinar dinero a esta cuestión.
money needs to be earmarked for that.

producción pueden destinar al mercado común
iii heavy sections iv wire rod vi merchant bars

el plan debe destinar rangos de radiofrecuencia para:
the plan must designate frequencies for:

no debemos destinar fondos a proyectos malos.
we should not give money to bad projects.

codesplegar, desplegar en proximidad, destinar junto a
to co-locate

destinar iniciativas de innovación específicas a las islas.
targeting specific innovation initiatives at islands.

no está previsto destinar fondos nuevos para la estrategia.
it is not intended that any new funds will be earmarked for the strategy.

convendría destinar más recursos para controlar las ayudas estatales.
more resources must be set aside to monitor government aid.

locales (condados) pueden destinar a asistencia sanitaria.
communities (counties) can spend on health care.

i) destinar terrenos suficientes para la construcción de viviendas;
(i) supply sufficient land for construction of housing;

c) destinar funcionarios adecuadamente formados a los programas oficiales;
(c) providing a well-trained civil service staff for government programmes;

122.143 destinar más recursos a la educación (países bajos);
increase its allocation of resources devoted to education (netherlands);

n° 2-365/217 piensa destinar aproximadamente 10 millones de marcos ?
is the commission aware that, according to press reports, 10 new frontier-crossing points are due to be set up in belgium by 1993, at a cost of approximately dm 10 million?

» diputados exigen al gobierno destinar 4% pib a educación (listin diario)
» diputados exigen al gobierno destinar 4% pib a educación (listin diario)