Je was op zoek naar: determinando (Spaans - Engels)

determinando la etapa
determining the stage

experiencia adquirida, determinando
plicit standards that allow for each

pensando, sintiendo, determinando
thinking, feeling or willing

está determinando el futuro de
is shaping the future of

determinando pulsos de sincronización.
determining synchronization pulses

. determinando las actuaciones necesarias.
. by identifying the action necessary.

¿determinando el propio camino?
getting in your own way?

determinando el uso de cada obra musical
measuring the use of each piece of music

determinando la velocidad máxima de grabación
determining maximum writing speed

se están determinando las necesidades exactas.
the exact requirements are also in the process of being identified.

se están determinando las necesidades exactas;
the exact requirements are in the process of being identified;

determinando el formato de almacenamiento de datos.
determining the data storage format. why the geodatabase?.

determinando la estructura mas efectiva para el negocio
determining the most tax effective structure for the business

se está determinando el equipo sobrante u obsoleto.
the identification of surplus/obsolete inventory is ongoing.

determinando la pertinencia de cada factor de riesgo;
by establishing the relevance of each risk factor;

la eficacia se evaluó determinando la supervivencia global.
the effectiveness was measured by looking at overall survival.

la democracia está determinando el futuro de europa occidental
democracy is shaping the future of western europe

ahora se están determinando las necesidades de este programa.
requirements for this programme are being determined.

el cci continuará determinando, siguiendo y administrando los beneficios.
itc will continue to identify, track and manage the benefits.

cuando estamos determinando nuestro modode vida de mañana”.
‘all of this should mean that researchbenefits people,’ she said.