Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
well i'm just devastated.
well i'm just devastated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» aid finally arriving to devastated guyana (otro)
» aid finally arriving to devastated guyana (otro)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» no help from ottawa as alberta s economy devastated by oil collapse (national post)
» no help from ottawa as alberta’s economy devastated by oil collapse (national post)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» tensions mount in devastated capital as aid starts to reach haiti (new york times)
» tensions mount in devastated capital as aid starts to reach haiti (new york times)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, the new state was devastated, with a dislocated economy, thousands of refugees and the population starving.
however, the new state was devastated, with a dislocated economy, hundreds of thousands of refugees, and a mostly starving population.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the half-finished cathedral was devastated by fire in 1137, but work continued until about 1156; the completed building was approximately long.
the half-finished cathedral was devastated by fire in 1137, but work continued under godfrey, the new bishop, until about 1156; the completed building was approximately long.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
macdonald was devastated by margaret's death from blood poisoning in 1911, and had few significant personal relationships after that time, apart from ishbel, who cared for him for the rest of his life.
macdonald was devastated by margaret's death from blood poisoning in 1911, and had few significant personal relationships after that time, apart from with ishbel, who cared for him for the rest of his life.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto no es sólo mejor desde el punto de vista de la iglesia y de todos los fieles, sino también para el alma del hereje, porque él será más conciente de su apostasía de la verdadera fe, y pueda, por lo tanto, posiblemente ser regresado a sus sentidos." - dietrich von hildebrand, the devastated vineyard, p. 101
this is not only better from the standpoint of the church and all the faithful, but also for the soul of the heretic, because he becomes more conscious of his apostasy from the true faith, and can thereby possibly be brought to his senses." - dietrich von hildebrand, the devastated vineyard, p. 101
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak