Je was op zoek naar: devocional (Spaans - Engels)

devocional- se puede!!!
devotional – it is possible!

el servicio devocional puro.
pure devotional service.

¿qué es el servicio devocional?
what is devotional service?

es enseñarnos servicio devocional puro.
it's to teach us pure devotional service.

tiene una vida devocional consistente;
have a consistent devotional life;

9. despertar el servicio devocional puro
9. awakening of pure devotional service.

cómo cumplir con el servicio devocional:
how to discharge devotional service:

3. la sede religiosa y devocional es:
3. the religious and devotional seat is:

el secreto es el servicio devocional puro.
the key is pure devotional service.

(15) está fijo en el servicio devocional.
(15) he is steady.

así es como obtenemos el servicio devocional puro.
that’s how we get pure devotional service.

bienvenidos al seminario sobre servicio devocional puro.
welcome to the pure devotional service seminar.

3. liste los seis pasos del método devocional.
3. list the six steps of the devotional method.

4. el servicio devocional puro es raramente alcanzado;
pure devotional service is rarely achieved;

el servicio devocional puro es raramente, raramente alcanzado.
pure devotional service is rarely rarely achieved.

desean que lleguemos al nivel del servicio devocional puro.
they want us to come to the level of pure devotional service.

con respecto a mi práctica devocional me gustaría preguntar:
in regards of my devotional practice i would like to ask:

ese es, asumir las actividades prácticas del servicio devocional puro.
that is, we take up the practical activities of devotional service.

en un nivel, están los bhajans (canto devocional).
at one level, it is bhajans (devotional singing).

entonces podemos intentar especular lo que es el servicio devocional puro.
so we may try to speculate what is pure devotional service.