Je was op zoek naar: differences between major style guides (Spaans - Engels)

apéndice 18 wage differences between women and men
appendix 18 wage differences between women and men

a test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.
a test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.

=== limitaciones ===the apparent differences between the quantitative and qualitative approaches are not fully reconciled.
===limitations ===the apparent differences between the quantitative and qualitative approaches are not fully reconciled.

the regulation on cross-border payments in euro2 aims to eliminate price differences between domestic and cross-border payments.
el reglamento sobre pagos transfronterizos en euros2 tiene como finalidad eliminar las diferencias de precio entre los pagos nacionales y los transfronterizos.

« differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action : common policy messages » , marzo de 1997 .
« differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action : common policy messages » , march 1997 .

http://www.differencebetween.net/technology/internet/differences-between-xfp-and-sfp/ .
http://historyofbranding.iproweb.us/philips.html .

(1982): acoustic differences between populations of western and eastern bonelli's warblers ("phylloscopus bonelli", sylviidae).
(1982): acoustic differences between populations of western and eastern bonelli's warblers ("phylloscopus bonelli", sylviidae).

in september 2012, lane described the differences between his own life and his character's, stating "travis' parents don't [sign].
lane described the differences between his own life and his character's saying, "travis' parents don't [sign].

darwin concluded that the visual differences between races were not adaptive to any significant degree, and were more likely simply caused by sexual selection—different standards of beauty and mating amongst different people—and that all of humankind was one single species.
darwin concluded that the visual differences between races were not adaptive to any significant degree, and were more likely simply caused by sexual selection—different standards of beauty and mating amongst different people—and that all of humankind was one single species.

el establecimiento fue elogiado por algunos críticos de moda y apareció en revistas como la japonesa harper's bazaar, la nylon style guide y papermag.com.
the store drew praise from many fashion critics and was featured in magazines such as harper's bazaar japan, the nylon style guide and papermag.com.

"darwin reasoned that most of the visual differences between human races were superficial—issues of skin color and hair type—and that most of the mental differences were merely cases of "civilization" or a lack of it.
"darwin reasoned that most of the visual differences between human races were superficial—issues of skin color and hair type—and that most of the mental differences were merely cases of "civilization" or a lack of it.

* the music acoustics group at the swedish royal institute of technology (kth) has studied the differences between musical rhythm as created by musicians vs. metronome rhythm; for discussion and audio demonstrations consult their page on rules for music performance.
*the music acoustics group at the swedish royal institute of technology (kth) has studied the differences between musical rhythm as created by musicians vs. metronome rhythm; for discussion and audio demonstrations consult their page on rules for music performance.

" commenting on komisaruk's research and other findings, emmanuele jannini, a professor of endocrinology at the university of aquila in italy, acknowledged a series of essays published in march 2012 in the "journal of sexual medicine", which document evidence that vaginal and clitoral orgasms are separate phenomena that activate different areas of the brain and possibly suggest key psychological differences between women.
" commenting on komisaruk's research and other findings, emmanuele jannini, a professor of endocrinology at the university of aquila in italy, acknowledged a series of essays published in march 2012 in "the journal of sexual medicine", which document evidence that vaginal and clitoral orgasms are separate phenomena that activate different areas of the brain and possibly suggest key psychological differences between women.