Je was op zoek naar: dificultad para seguir instrucciones (Spaans - Engels)

tiene dificultad para seguir instrucciones.
has difficulty following instructions

dificultad para seguir las instrucciones de una receta
difficulty following recipe (finding)

seguir instrucciones
follow directions (qualifier value)

14. incapacidad para seguir instrucciones
inability to follow directions.

dificultad para seguir las instrucciones de una receta (hallazgo)
difficulty following recipe (finding)

seguir instrucciones (calificador)
follow directions (qualifier value)

asignados a anu, para seguir sus instrucciones,
assigned to anu, to heed his instructions,

problemas para seguir instrucciones que se les dicen
problems following directions that are spoken to them

dificultad para seguir una dieta después del parto
difficulty following postpartum diet

capacidad para seguir las instrucciones orales y escritas.
ability to follow verbal and written instructions.

ejemplo para seguir:
example to follow:

tengo dificultad para seguir conversaciones sin leer los labios.
i have difficulty following conversations without lip reading.

para seguir la tarea
for everyone to share

click aquí para seguir...
click here to continue...

solo tome algunos momentos para seguir estas simples instrucciones.
just take a few moments to follow the simple instructions below.

ejemplo: dificultad para seguir las variaciones tem­porales del sonido
difficulty in following time-related sound variations

fuerzas para seguir adelante.
this way. he wanted to give me comfort and strength to keep me going.

dificultad para seguir una dieta después del parto (hallazgo)
difficulty following postpartum diet

tener la dificultad para seguir adelante sin saber sobre su pasado
having difficulty moving ahead without knowing about the past

dificultad para seguir conversaciones cuando dos o más personas están hablando.
difficulty following conversations when two or more people are talking