Je was op zoek naar: difuminada (Spaans - Engels)

difuminada, pero eso no era culpa nuestra.
but the cis states themselves must roll up their sleeves and reestablish trade flows and restructure their economy, among other things.

si bien esta frontera se queda, cada vez más, difuminada.
this border is becoming increasingly diffuse.

wang jun también apareció en el programa con la cara difuminada.
wang jun also appeared on the show with his face blurred.

en estos últimos años, esta distinción ha quedado un poco difuminada.
that distinction has become somewhat blurred in recent years.

la cola es de color marrón rojizo con una banda difuminada oscura.
the tail is reddish brown with a diffuse dark terminal band.

el video está ahora en youtube. la cara de la niña ha sido difuminada:
the video is now in the youtube, the face of the girl has been blurred:

mi proyecto hace referencia a una realidad difuminada, un territorio liminar entre lo real y lo
in my proyect, the text reffers to a difused reality, a bordering territory between reality and fiction.

la línea de demarcación entre las industrias familiares y las industrias estructuradas a menudo está difuminada.
the line of demarcation between cottage industries and formal industries was sometimes blurred.

en los primeros años, la expectativa de simplificación puede quedar difuminada como resultado de la expansión.
in the early years, an expectation of simplification may be blurred by the consequence of expansion.

acabado difuminado
shadow finish