Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a tu hermano.
your brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y a tu hermano.
y a tu hermano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pasó a tu hermano.
your brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conoces a tu hermano?
know your brother?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡encuentra a tu hermano!
find your missing brother!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me recuerdas a tu hermano.
you remind me of your brother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y a tu hermano servirás;
and be your brother's slave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dile a tu mama
tell your mom
Laatste Update: 2017-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa que la vea.
pa que la vea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teniendo a tu hermano alrededor?
when your brother’s around?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿porqué matáis a tu hermano,
why do you kill your brother,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conozco bien a tu hermano mayor.
i know your older brother quite well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dile a tu madre que debiera avergonzarse.
tell your mother she ought to be ashamed of herself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el único que la vea.
only person that sees it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sirve a tu hermano, que tú puedas permitirle a él ser.
serve of your brother, that you would allow him to be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para que la vea el mundo
for the world to see
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dile a tu amigo que merece sentirse mejor.
tell your friend that he or she deserves to feel better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, dile a tu regalo
please tell your gift
Laatste Update: 2016-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dile feliz cumpleaños a tu hermana
tell your sister happy birthday
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dile a tu abuelo cuando lo veas.
let’s say your grandfather when you meet him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: