Je was op zoek naar: disembodied (Spaans - Engels)

a instancias de trungpa, ginsberg y la poeta anne waldman comenzaron 'the jack kerouac school of disembodied poetics' en 1974.
at trungpa's urging, ginsberg and poet anne waldman started the jack kerouac school of disembodied poetics there in 1974.

lo mismo puede decirse de un importante camino para el logro de «disembodied technology», esto es, del acceso a la información científica.
president. — i am quoting the regulation made by parliament itself.

en primer lugar, no debemos pasar por alto que, en los últimos años, ha venido creciendo continuamente en estados unidos la preocupación por el peligro de la transmisión de tecnología al bloque oriental, concreta mente, tanto en la forma de productos como « embodied technology », como también en la forma de información y «know-how», en la forma de «disembodied technology».
furthermore, i ask myself how we should understand the council's attitude. should we interpret it basically as a sign of the council's disagreement with the proposal . . .