Je was op zoek naar: distingo (Spaans - Engels)

distingo un fuego.
he asked his wife, "stay here.

distingo unas enormes aletas.
"i can see its great fins.

¿cómo distingo si está deprimido?
how do i tell if he or she is depressed?

distingo al representante de sudáfrica.
i recognize the representative of south africa.

muy rápidamente, distingo tres elementos.
very quickly, i will make a distinction between these two elements.

distingo a la representante de egipto.
i see the representative of egypt.

distingo dos ejes para llegar a ello:
there must be a real public debate in the union and the member states alike.

a veces no distingo entre el olvido
at times i cannot distinguish between oblivion

desde arriba distingo una figura familiar.
i look down and i see a familiar figure. it is me as i turn around to initiate my return home.

daltónico que soy, no distingo al rojo del verde.
i'm colorblind, i can't tell red from green.

distingo cuatro hitos principales para los próximos meses.
i distinguish four key milestones for the coming months.

¿cómo distingo qué es bueno y qué es malo? answer
how do i know what is right from wrong? answer

así que les pregunté: "bueno, ¿cómo los distingo?"
and so i asked them, "well, how do i tell them apart?

jitka klett: me distingo por trasladar el arte a la moda.
jitka klett: combining art and fashion is natural for me. i often work with prints on textile materials.

en primer lugar, distingo muy bien entre fines y medios.
firstly, i make a very clear distinction between ends and means.

distingo dos puntos de vista extremos y creo que necesitamos discutirlo abiertamente.
i see two extreme standpoints emerging and i believe we need to discuss this frankly.

¿cómo distingo la diferencia entre el duelo normal y la depresión?
how do i tell the difference between normal grief and depression?

en mi propia mente yo distingo esos acontecimientos como ‘milagros bajo presión’.
in my own mind i marked off these occurrences as ‘miracles under pressure.’

1. ¿cómo distingo entre una simple dirección de internet y una empresa real?
1. how can we know the difference between a simple address on the web and a real company?

¿cómo distingo qué es bueno y qué es malo? • christiananswers.net/spanish
how can i know what is right and wrong? • christiananswers.net