Je was op zoek naar: do si do (Spaans - Engels)

si/do
si/do

consejo: toque una nota justa, un do si es posible.
hint: play an accurately tuned note, a c if possible.

muchas disposiciones comunitarias han si do ya aprobadas; otras seguirán.
common minimum framework pro visions, product standards and information rights as flanking measures will safeguard the health and safety of consumers europe-wide.

alguien ha pregunta do si la población de dichos países tiene suficiente pa ciencia.
may we have a precise answer to this question which i think concerns members throughout the house ?

preguntarse cuál de las notas es la mejor, si do, re o sol, no tiene sentido.
the question as to which of these keys is “better” – do, re, or sol – is a nonsensical question.

durante la legislatura que ahora se termina el grupo más numeroso ha si do el socialista, con 198 diputa
also included are the research framework programmes and culture, but with the difference that council decisions arc to be taken by unanimity.

en españa han si do repobladas especialmente las vertientes de los afluentes de la cuenca del ebro y grandes extensiones de castilla.
especially in spain the catchment areas of the rivers draining into the ebro basin and uide expanses in castile have been reforested.

muchas empresas europeas, por tanto, no han si do capaces de mejorar su competitividad en un grado significativo.
a balance must be struck between employment and worker security.

4. la opresión de la mujer ha si do una de las principales características de la sociedad de clases a lo largo de la historia.
4. women.s oppression has been an essential feature of class society throughout the ages.

antes de terminar, querría rendir homenaje a los jóvenes franceses, europeos de pleno derecho, que han si do asesinados.
these were very serious incidents between foreigners and nationals in our countries.

de no haber si do por las negociaciones que han tenido lugar para po der finalizar este presupuesto, el futuro no hubiera ofrecido perspectiva alguna de efectuar dicha revisión.
i merely made some light-hearted remarks about our respective defects, past and present. that is all.

desde hace cincuenta años, los derechos humanos, establecidos en la carta de la onu de 1948, no han si do respetados en los tres países del báltico.
president. — mr beazley, i appreciate your remark, which is extremely logical.

el hecho de que el buque hubiese si do liberado bajo fianza la tarde anterior hizo que finalmente no se aprobase la petición de suspensión de los acuerdos pendientes con canadá y de las reuniones previstas entre el pe y el legislativo canadiense.
but what is at issue is how this is to be allocated with the europeans, or primarily the spaniards, rejecting an initial offer of just 3,400 tonnes. meps now want the issue settled at a special

el lunes que viene, si este infor me recibe la aprobación del parlamento, tendremos una reunión oficiosa de conciliación con la presidencia francesa en relación con las cuestiones que han si do sometidas hoy a votación.
next monday, should this report go through the house, we will have a process of informal conciliation with the french presidency in relation to the matters voted on today.

cada uno de estos instrumentos van hacia arriba y abajo en la escala, como do-rey-mi-fa-so-la-si-do.
each of these instruments is going up and down the scale, like do-ray-me-fa-so-la-tee-do.

desde la creación del grupo de rodas, decidida en la cumbre de rodas, han mejorado las cosas. hemos elaborado un programa de trabajo con plazos, que ha si do aceptado por el consejo de madrid.
it is currently examining a series of proposals from the commission, including those on workers' health and safety, vocational training and various initiatives concerned with social protection.

;si-docada mayo, bitola es el anfitrión del festival internacional de la canción de niños si-do, el cual en años recientes ha ganado mucha popularidad.
;si-doevery may, bitola hosts the international children's song festival si-do, which in recent years has gained much popularity.

2.4 el autor negó haber dado muerte a w. h. y sostuvo que no se encontraba en las inmediaciones en la noche de autos y que su apodo no era "dap-si-do ", sino "windward ".
2.4 the author denied responsibility for the shooting of w. h., claiming that he was not in the neighbourhood on the night in question and that his nickname was not "dap-si-do " but "windward ".