Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d. valdis dombrovskis
he mr valdis dombrovskis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valdis dombrovskis (letonia)
valdis dombrovskis (latvia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siga a valdis dombrovskis en
follow valdis dombrovskis on
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siga a valdis dombrovskis en y
follow valdis dombrovskis on and
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchas gracias, señor dombrovskis.
thank you very much, mr dombrovskis.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
siga al vicepresidente dombrovskis en twitter:
follow vice-president dombrovskis on twitter:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siga al vicepresidente valdis dombrovskis en y
follow vice-president valdis dombrovskis on and
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. valdis dombrovskis, d. james elles,
mr valdis dombrovskis, mr james elles,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siga al vicepresidente dombrovskis en twitter: @vdombrovskis
follow vice-president dombrovskis on twitter: @vdombrovskis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doy las gracias al señor dombrovskis por sus esfuerzos.
i would thank mr dombrovskis for his efforts.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el vicepresidente valdis dombrovskis ha declarado lo siguiente: "
vice-president valdis dombrovskis said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por último, me gustaría agradecer al señor dombrovskis su excelente informe.
inadequate linguistic support undermines the principle of equal opportunities and limits the exercise of the mep mandate, especially of meps from the new member states.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el jefe de equipo será valdis dombrovskis, vicepresidente del euro y el diálogo social.
the team leader will be valdis dombrovskis, vice-president for the euro and social dialogue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. valdis dombrovskis, d. markus ferber, d. salvador garriga polledo,
ms laima liucija andrikiene, mr valdis dombrovskis, mr markus ferber,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también quisiera dar las gracias al señor dombrovskis por su trabajo sobre las restantes instituciones.
thanks should also go to mr dombrovskis for his work involving the other institutions.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el vicepresidente responsable del euro y el diálogo social, valdis dombrovskis, declaró: «
vice-president valdis dombrovskis, responsible for the euro and social dialogue said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el vicepresidente valdis dombrovskis, responsable del euro y el diálogo social, ha declarado: «
vice-president valdis dombrovskis, responsible for the euro and social dialogue said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y ya en esta fase, quiero dar las gracias al ponente, el señor dombrovskis, por su excelente trabajo.
in our view, a reduction in parliament 's budget below the agreed 20% cannot be envisaged until such time as the policy of purchasing various premises for parliament to have a presence and to carry out its work has come to an end.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también quiero realizar varias observaciones respecto al informe del señor dombrovskis sobre el presupuesto de 2006 ahora que hay tiempo para ello.
in return, we hope that the organisation of the commission's services will operate perfectly and that this small change we are introducing can lead to better execution of the budget by the various directorates-general.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– señor presidente, quiero agradecer al señor pittella y al señor dombrovskis su excelente trabajo.
mr president, i wish to thank mr pittella and mr dombrovskis for their very good work.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: