Je was op zoek naar: domicile i (Spaans - Engels)

domicile
domicile

i
i

i.
a.i.

- i
- ii

(i-i)
(it-i)

association d'assistance aux grands handicapés à domicile
association d'assistance aux grands handicapés à domicile

lea acerca de minu's domicile en su propio idioma
read about minu's domicile in your own language

compruebe los precios y la disponibilidad de minu's domicile. a continuación, proceder a la reserva.
check rates and availability for minu's domicile. then proceed to booking.

"some policies on nationality, domicile and personal status in the south asian region and international standards ".
"some policies on nationality, domicile and personal status in the south asian region and international standards ".

— la electrónica en el hogar nuevas investigaciones basadas en el trabajo realizado por la fundación sobre el trabajo a distends en el prape domicile..
— technologies of the future and the quality of livng and working conditions examining the impact of increasingly significant technologies on living and working conditions.

de la nacionalidad de ambos cónyuges o, en el caso del reino unido y de irlanda, del "domicile" común.
of the nationality of both spouses or, in the case of the united kingdom and ireland, of the "domicile" of both spouses.

de la nacionalidad de ambos cónyuges o, en el caso del reino unido y de irlanda, del "domicile" de ambos cónyuges.
of the nationality of both spouses or, in the case of the united kingdom and ireland, of the "domicile" of both spouses.

» « le traitement de l eau à domicile besoin primaire mal géré », selon la dinepa (alter presse)
» « le traitement de l’eau à domicile … besoin primaire mal géré », selon la dinepa (alter presse)

b) de la nacionalidad de ambos cónyuges o, en el caso del reino unido y de irlanda, del "domicile" de ambos cónyuges.
(b) of the nationality of both spouses or, in the case of the united kingdom and ireland, of the "domicile" of both spouses.

su condición de nacional de otro país o, si la ejecución se solicitare en el reino unido o en irlanda, el no tener su "domicile" en uno de estos estados.
that he or she is either a foreign national or, where enforcement is sought in either the united kingdom or ireland, does not have his or her "domicile" in either of those member states.

toda referencia a la nacionalidad, o en el caso del reino unido al "domicile", se entenderá como una referencia a la unidad territorial designada por la legislación de ese estado;
any reference to nationality, or in the case of the united kingdom "domicile", shall refer to the territorial unit designated by the law of that state;

a efectos del presente reglamento, el término "domicile" se entenderá en el mismo sentido que dicho término tiene con arreglo a los ordenamientos jurídicos del reino unido y de irlanda.
for the purpose of this regulation, "domicile" shall have the same meaning as it has under the legal systems of the united kingdom and ireland.