Je was op zoek naar: dominio propio (Spaans - Engels)

dominio propio
own domain

dominio propio(1)
dominio propio(1)

[...] 1.-dominio propio [...]
[...] 1.-self-control [...]

4. dominio propio: 1:6
4. temperance: 1:6

1. importancia del dominio propio
1. importance of self-control

los frutos del espíritu (9) dominio propio
the fruit of the spirit (9) self-control

2. si producimos el fruto del dominio propio…
2. if we bear the fruit of self-control¡¦

esto es debido a la falta de dominio propio.
this is due to lack of self-control.

el dominio propio es el dominio en todas las cosas:
temperance is mastery in all things: but i keep under my body and bring it into subjection: lest that by any means, when i have preached to others, i myself should be a castaway.

2. ¿cómo puede demostrarse el fruto del dominio propio?
2. how can the fruit of self-control be shown?

23 mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley.
23 gentleness and self-control. against such things there is no law.

3. ¿cómo podemos producir este importante fruto del dominio propio?
3. how can we bear this important fruit of self-control?

y si lo prefiere, puede tener su página web con dominio propio.
and if you prefer, you can have your own domain website.

hospedando un sitio con nombre de dominio propio en los servidores a/i
hosting a site with its own domain name on a/i servers

el discernimiento apropiado que nos permite reaccionar adecuadamente proviene del dominio propio.
proper discernment that enables us to react appropriately comes from self-control.

2. tenga un espíritu de poder, amor, y dominio propio: 1:7
2. have a spirit of power, love, and a sound mind: 1:7

a/i también puede hospedar su sitio web con nombre de dominio propio.
a/i can host your web site also with its own domain name.

aquellos que no tienen dominio propio son impacientes y carecen de consideración por los demás.
those who have no self-control are impatient and lack consideration for others.

aquellos que tienen dominio propio no serán fácilmente sacudidos por las palabras de los demás.
those who have self-control will not be easily shaken by other people's words.

9 pero si carecen de dominio propio, c sense; que mejor es casarse que quemarse.
9 but if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.