Je was op zoek naar: domir’e un rato (Spaans - Engels)

un rato con
well, here, look for a while, wanting something.

en un rato...
...

¿hace un rato?
– earlier? – no.

juguemos un rato
spanish only

yo leí un rato.
i read for a while.

un rato, me fui.
little while, i left.

me dormire un rato
i will sleep for a while

en un rato comemos.
in a while we eat.

al cabo de un rato:
after a while:

esperaré un rato, para:
i will wait a while, for:

esperame un rato porfa
hold on for a sec, please.

akira salió un rato.
akira went out for a few minutes.

después de un rato, dijo:
after a while, he said:

por favor, espera un rato
please wait a while

me sente por un rato junto
i sat for a little while next to

- pasar un rato de placer,
- spend a pleasure time,

vale, esto podría costarme un rato.
okay, this might take a while.

muchas gracias por un rato bonito.
thank you very much for a beautiful time. home

cuando llegues allí, espera un rato.
when you get there, wait for a while.

luego estuviste inmóvil un rato largo.
then you stayed motionless for a long time.