Je was op zoek naar: donde basa ir mañana (Spaans - Engels)

vamos a ir mañana
mañana ir a

–puedes ir mañana –dijo ella.
'you could go there to-morrow!' she said.

¿a qué hora podemos ir mañana?
what time can we come tomorrow?

me gustaría ir mañana a tu fábrica
i'd like to go shopping tomorrow

¿vas a ir mañana a bolton match? 👀
are u going bolton match tomorrow 👀

tengo intención de ir mañana si hace buen tiempo.
i mean to go tomorrow if the weather is fine.

tenemos que ir mañana sin falta; la exposición está concluyéndose.
we have to go tomorrow because the exhibition is ending soon.

tengo mucho que hacer, así que probablemente no pueda ir mañana.
i'm very busy so probably i won't be able to come tomorrow.

si te niegas a dejarlos ir, mañana mismo traeré langostas sobre tu país.
if you refuse to let them go, i will bring locusts into your country tomorrow.

el diagnóstico no vale solo para las sociedades industriales occidentales, en donde basa el autor sus observaciones.
the diagnosis is not just for the western industrial societies, where the author bases his observations

si esto no ocurre, entonces karl kralowetz no necesita más que ir mañana a rusia y podrá seguir dirigiendo desde allí su sistema, su negocio sin escrúpulos.
if this is not done, then karl kralowetz only needs to travel to russia tomorrow and he can continue to run his unscrupulous business from there.

¿puede uno conocerlo?” el cuñado señaló: “hoy no sería conveniente, pero puedes ir mañana temprano.”
his brother-in-law answered: “today would not be suitable, but you can go early tomorrow morning.”

a continuación me dirá que de ninguna manera voy a ir mañana a la estación de autobuses para encontrarme con un joven que se ha escapado de casa, tras lo cual le hablaré de mis fotos de pequeña, y entonces maldecirá a mi madre y la conferencia de biología programada para mañana por la tarde que no tiene tiempo de anular.
he will then tell me i most certainly will not meet a runaway at the greyhound station tomorrow, after which i will tell him about the baby pictures, and he will curse my mother and the biology lecture he cannot afford to cancel the following afternoon.

mientras estudiamos al animal, el sol lentamente se oculta y disfrutamos de esta increíble sensación de aislamiento y ausencia de existencia humana alguna. a las 6:00 pm regresamos al campamento tassi y decidimos ir mañana a la playa un poquito más temprano, esperando ver quizás algunos hipopótamos.
around 6.00 pm we drive back to tassi camp and decide to go back to the beach a bit earlier tomorrow and leave the car behind, hoping to see perhaps some surfing hippos.

todavía no he ido a galicia -voy a ir mañana-, pero sé que hay que hablar con los pescadores y con los mariscadores para saber perfectamente hasta dónde llega la tragedia a la que se enfrentan y la necesidad de ayuda que tienen, ayuda con cuya concesión está plenamente de acuerdo nuestro grupo.
i have not yet been to galicia - i am going tomorrow - but i am sure that one really needs to talk to the fishermen and shellfishermen in order to understand exactly the extent of the tragedy they are facing and their need for help, help which our group is fully in favour of providing.