Je was op zoek naar: donde recojo mi equipaje (Spaans - Engels)

donde recojo mi equipaje
where to pick up my luggage

aquí está mi equipaje.
here is my baggage.

he perdido mi equipaje.
he perdido mi equipaje.

quiero asegurar mi equipaje
i want to insure my luggage

bien ligero era mi equipaje.
my baggage wasn't heavy.

mi equipaje aún no ha llegado.
mi equipaje aún no ha llegado.

me ayuda a llevar mi equipaje.
took my license.

¿en dónde solicito mi equipaje?
where do i claim my baggage?

¿podría llevar mi equipaje por mí?
could you carry my bags for me?

mi equipaje no llegó. ¿qué sucedió?
my luggage didn't arrive. what happened?

mi equipaje durante mis tres semanas en xinjang.
my luggage during my three weeks in xinjang.

me gustaría saber si mi equipaje llegará pronto.
i want to know if my baggage is going to arrive.

-no, señor. tengo que preparar mi equipaje.
"no, sir, i must prepare for the journey."

para terminar de arreglar las cosas, extraviaron mi equipaje.
to add insult to injury my suitcase was lost.

puedo dejar mi equipaje hasta el momento de marcharme?
may i leave my luggage until the departure?

-tengo que hacer mi equipaje... -empecé a decir.
"how long is he going to stand with his back against that door?" i asked myself; "i want to commence my packing."

cada vez me siento, recojo mi ganchillo – es automático para mí.
every time i sit down, i pick up my crochet – it is automatic for me.

manana en el aeropuerto voy a presentarme en el mostrador y registrar mi equipaje
but before leaving i have many things to do

en aquellos momentos, no me hubiera faltado valor para preparar mi equipaje.
i had at that moment quite courage enough to strap my knapsack to my shoulders and start.

es así que mi mente se volvió completamente pacífica sin angustias sobre mi equipaje.
thus my mind became completely peaceful without any anxiety of whether our luggage comes or not.