Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un amigo
a friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
un amigo.
a really solid person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a un amigo
a friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a un amigo.
postcard to a friend.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refiera un amigo
refer a friend
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
a un amigo mío.
quite used to it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sea un ‘amigo’!
become a ‘friend’!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
envíalo a un amigo
send to a friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don antonio, un amigo
don antonio, a friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene un amigo imaginario
has imaginary friend
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
angelo un amigo importante.
a beautiful home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ recomiéndalo a un amigo !
recommend it to a friend!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedes tener un amigo".
you can have a friend."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡llévenlo donde un psiquiatra!
take him to a psychiatrist!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde un pareja de amigos y yo empezamos
where me and a couple of friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que irme porque he quedado con un amigo.
i have to go off because i have an appointment with a friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que irme porque tengo una cita con un amigo.
i have to go off because i have an appointment with a friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se fue a méxico junto con un amigo donde no tuvo tiempo para sufrir, porque encontró mucho trabajo e inspiración.
he left for mexico with a friend where he didn't have time to suffer because he found a lot of work, and inspiration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿de dónde sacaba crack? era de un amigo.
where did she get crack? it was from a friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cualquier muchacho, si no tiene internet en su casa o donde un amigo, puede colarse en un cibercafé y buscar páginas prohibidas.
regardless of whether they or a friend have internet at home, kids can now slip into a cybercafé and search for prohibited pages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: