Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
12 los hijos de azgad, mil doscientos veintidos.
12 the children of azgad, a thousand two hundred and twenty-two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dos cientos quince mil doscientos dólares
fifteen in 1700 in 1500
Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2:12 los hijos de azgad, mil doscientos veintidos.
2:12 the children of azgad, a thousand two hundred twenty and two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mil doscientos ochenta y seis
2020
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mil doscientos cuarenta y siete
mil doscientos cuarenta y siete
Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doscientos treinta y nueve mil doscientos
two hundred and thirty-nine thousand two hundred
Laatste Update: 2015-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y no: había 12 450 médicos y dos mil doscientos ingenieros.
the iso recommends that for countries the alpha2 codes are used for international exchanges.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seiscientos sesenta y cinco mil doscientos dinares jordanos
six hundred sixty-five thousand two hundred jordanian dinars
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hijos de elam, mil doscientos cincuenta y cuatro;
the children of elam, a thousand two hundred and fifty-four.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
44 los enumerados por sus familias, fueron tres mil doscientos.
44 even those who were numbered of them by their families, were 3,200.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12 los hijos de elam, mil doscientos cincuenta y cuatro;
12 the children of elam , a thousand two hundred fifty and four.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
38 los hijos de pasur, mil doscientos cuarenta y siete;
38 the children of pashur, a thousand two hundred forty and seven.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mil doscientos años antes que moisés, gudea contó lo mismo.
twelve hundred years before moses, gudea made the ,same claim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablamos de diez mil millones de euros más otros mil doscientos presupuestados.
we are talking about eur 10 billion plus another estimated eur 1.2 billion.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
26:14 estas son las familias de los simeonitas, veintidós mil doscientos.
26:14 these are the families of the simeonites, twenty-two thousand two hundred.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"los cuales profetizarán mil doscientos sesenta días, vestidos de sacos."
"they shall prophecy a thousand two hundred and three-score days, clothed in sackcloth."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los hijos de azgad, dos mil seiscientos veintidós;
the children of azgad, two thousand three hundred and twenty-two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1995, de los dos mil doscientos y pico de nombres de calles de la capital federal, soló veinticuatro llevaban nombres de mujer.
in 1995, of the more than 2200 street names in the federal capital, only 24 carried the names of women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
71 los cabezas de familias dieron para el tesoro de la obra veinte mil dracmas de oro y dos mil doscientas libras de plata.
71 and [some] of the chief fathers gave to the treasure of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred pounds of silver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3:43 y todos los primogénitos varones, conforme a la cuenta de los nombres, de un mes arriba, conforme a su cuenta fueron veintidós mil doscientos setenta y tres.
3:43 and all the firstborn males, by the number of the names, from a month old and upward, according to their numbering, were twenty-two thousand two hundred and seventy-three.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: