Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dous cerveza por favor
two beer please
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ese momento en que la curva se hace perpendicular vinge lo llama singularitdad.
that point when the curve becomes perpendicular vinge called the singularity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis manejadores me dijeron que a lo que vernor vinge y otros se refieren como la singularidad disparará el evento mencionado.
my handlers told me that what vernor vinge and others refer to as the singularity will trigger the aforementioned event.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contrajo matrimonio con el escritor de ciencia ficción vernor vinge y luego con el editor james frenkel, con quien tiene dos hijos.
vinge has been married twice: first to fellow science fiction author vernor vinge from 1972 to 1979, and currently to science fiction editor james frenkel since 1980.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el nombre y función del aparato ha sido usado por varios autores de ciencia ficción como por ejemplo orson scott card, elizabeth moon y vernor vinge.
== usage ==the name of the device has since been borrowed by authors such as orson scott card,vernor vinge, elizabeth moon, jason jones, l.a. graf, and dan simmons.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este "algo" se refiere a la suma de todo el conocimiento humano, similar al concepto de singularidad tecnológica de vernor vinge.
this "something else" is the sum of all human knowledge, a concept similar to vernor vinge's technological singularity.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entonces tenemos a vernor vinge , popular escritor de científica ficción y matemático, quien dio una conferencia conteniendo la ya famosa declaración en los 1980/90.
then we have vernor vinge, popular science fiction writer and mathematician, who gave a lecture containing the now famous statement in the 1980/90s.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la razón más antigua, introducida por vernor vinge en 1982, parte de la idea de una singularidad matemática, un punto en el espacio o el tiempo en el que los modelos existentes de la realidad ya no son válidos.
the oldest reason, as introduced by vernor vinge in 1982, stems from the idea of a mathematical singularity, a point in space or time at which one's existing models of reality are no longer valid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchos de ustedes se daran cuenta que me estoy metiendo un poco dentro de la noción que el escritor de ciencia ficción vernor vinge llama una singularidad tecnológica, donde una serie de tendencias se aceleran y cubren y se juntan para crear, realmente, impactantemente una nueva realidad.
many of you will realize that i'm ripping a bit off of the science fiction writer vernor vinge's notion of a technological singularity, where a number of trends accelerate and converge and come together to create, really, a shockingly new reality.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.