Je was op zoek naar: dreadlocks (Spaans - Engels)

dreadlocks (1)
dreadlocks (1)

dreadlocks (1) edging (1)
beautiful eyes (1)

rastafaris no fueron los primeros en tener dreadlocks.
rastafarians were not the first to'll have dreadlocks.

también se usan para otras cosas de pelo, como trabajando en dreadlocks.
they’re also used for other hair things, like working on dreadlocks.

sólo porque usted tiene dreadlocks, no significa que usted es un rastafari. los verdaderos rastafaris viven en granjas.
just because you'll have dreadlocks, does not mean you're a rastafarian. true rastafarians live on farms.

no, por supuesto que no! algunas personas piensan que rastas son agradables o tal vez simplemente lo hacen por diversión dreadlocks.
no, of course not! some people just think that dreadlocks are nice or maybe they just do dreadlocks for fun.

==historia==los primeros ejemplos conocidos de dreadlocks se remontan a África oriental y algunas partes del norte de África.
==history==the first known examples of dreadlocks date back to north africa and the horn of africa.

51. el orador responde a la pregunta sobre la discriminación religiosa contra los rastafaris en las escuelas privadas y públicas y dice que en todas las escuelas se admite a los estudiantes con el dreadlocks.
51. in reply to the question concerning religious discrimination against rastifarians in private and state schools, he said that students with dreadlocks were admitted to all schools.

la blogger imaniyé de martinica informa de la creación de un grupo en facebook por personas que están dispuestas a defender los derechos de los martiniqueños a peinarse como quieren y sobre todo para usar dreadlocks, sin ser discriminados.
blogger imaniyé from martinique reports the creation of a facebook group by people who are eager to defend the rights of martinicans to comb their hair as they want and above all to twist it into dreadlocks, without being discriminated against.

entre los que daban vueltas alrededor, vi muchos rastas, o al menos gente con dreadlocks y las cabezas amarradas; estaban en iguladad de número con gente vestida con ropa de estilo africano.
amongst those already milling around for these, i saw many rastas, or at least people with dreadlocks and tied heads; they were equally numbered with people who were dressed in west african style clothes.

dreadlocks largos y negros sobre una camisa blanca. gil, cogido en el círculo de luz de los focos, delgado y fino, con una cara morena estriada. parece ser un grabado que de repente se anima por los ritmos de la samba y la bossa nova.
long black dreadlocks on a white shirt. gil, caught in a circle of spotlights,slim and slender, with a dark and furrowed face.almost like an engraving, brought to life by the rhythms of samba and bossa nova.