Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
6. el consorcio dsd recaudó fondos y contribuciones en especie para preparar la primera conferencia científica de la cld.
6. the dsd raised funds for preparing the unccd 1st scientific conference, including in-kind contributions.
14. el consorcio dsd recaudó fondos y contribuciones en especie para preparar, organizar y llevar a cabo la conferencia.
the dsd consortium raised funds for preparing, organizing and executing the conference, including in-kind contributions.
7. el consorcio dsd propuso que se formaran tres grupos de trabajo para estudiar los tres aspectos del tema de la conferencia:
7. dsd proposed that three working groups be formed to address the three facets of the topic:
en la fase de planificación se basan en su formación profesional, altamente cualificada, y en la enorme experiencia de la cía. dsd noell.
during the planning phase they utilize both, their highly qualified engineering education as well as the pool of experience of the dsd noell company derived during decades.
en 1995, el gobierno introdujo la estrategia de las dimensiones sociales del desarrollo (dsd) para combatir la pobreza.
the social dimensions of development (sdd) strategy was introduced by the government in 1995 to address poverty.