Je was op zoek naar: duret (Spaans - Engels)

operación de pawlik-duret
pawlik-duret operation

hemorragia cerebral de duret-berner
duret-berner lesion

henri duret delegado de la comisión
henri duret commission delegate

fue padre y maestro de francisque joseph duret.
he was the father and teacher of francisque joseph duret.

hallamos importante recordar la advertencia de la sra. duret como introducción al relato siguiente.
we find it important to remind of the warning of mrs. duret, as an introduction to the following account of events.

el señor duret anunció a noticias cordis que la fase de desarrollo del proyecto estaba en manos de varios de los socios, junto con otras empresas.
mr duret told cordis news that some of the partners, along with other companies are now working on the development phase of the project.

era hijo de eugène godbout, granjero y diputado del partido liberal del quebec entre 1921 y 1923, y de marie-louise duret.
he was the son of eugène godbout, agriculturalist and liberal member of the legislative assembly (mla) from 1921 to 1923, and marie-louise duret.

«no me cabe duda de que será uno de los proyectos de mayor éxito de cuantos han contado con nuestra participación en el ámbito europeo», concluye el señor duret.
'from my point of view it's one of the most successful of all the projects in which we have been involved at the european level/ said mr duret.

un conjunto único en el mundo de estampas japonesas de hokusaï, utamaro, hiroshige, y de otros artistas, reunidos por los coleccionistas duret, bing, lieure…
a collection of japanese prints by hokusaï, utamaro, hiroshige, and other artists put together by the collectors duret, bing, lieure, etc., and unique in the world

allí convivió con los escultores auguste dumont, francisque joseph duret, georges jacquot, philippe joseph lemaire, nanteuil, Étienne jules ramey, jean roman y bernard gabriel seurrefalleció en 1864 a los 70 años.
from 1820 to 1824, he lived at the french academy in rome, alongside many sculptors, including auguste dumont, francisque joseph duret, georges jacquot, joseph philippe lemaire, Étienne-jules ramey, and bernard gabriel seurre.

* serge duret, « "le journal d’une femme de chambre", ou la redécouverte du modèle picaresque », "cahiers octave mirbeau", n° 2, 1995, p. 101-124 (en francés).
* serge duret, « "le journal d'une femme de chambre", ou la redécouverte du modèle picaresque », "cahiers octave mirbeau", n° 2, 1995, p. 101-124.