Je was op zoek naar: e ako (Spaans - Engels)

522. en el ko e ako 'a e kakai pasifika se apoyaron también los planes de educación que ya estaban siguiéndose.
ko e ako `a e kakai pasifika also endorsed education schemes already in operation.

520. en el ko e ako 'a e kakai pasifika se citaban algunas de las posibles causas del bajo rendimiento de los estudiantes de las islas del pacífico.
ko e ako `a e kakai pasifika cited some possible causes for pacific islanders' underachievement.

523. en noviembre de 1998 se publicó un informe sobre el ko e ako 'a e kakai pasifika en el que se examinaba la aplicación del plan en los 18 meses anteriores.
a report on ko e ako `a e kakai pasifika was released in november 1998, reviewing implementation of the plan over the previous 18 months.

el rendimiento concreto de las estudiantes de las islas del pacífico se trata en el informe sobre ko e ako 'a e kakai pasifika (incluido en documentación suplementaria).
the specific performance of pacific island female students is discussed in the report on ko e ako `a e kakai pasifika (attached among the supplementary materials).

518. durante el período objeto del informe, el ministerio de educación, movido por su interés de elevar los resultados escolares de la población de las islas del pacífico publicó un nuevo plan general: ko e ako 'a e kakai pasifika (la educación de la población de las islas del pacífico en aotearoa nueva zelandia: hacia el siglo xxi), iniciado en diciembre de 1996.
during the reporting period, concern over the level of pacific island people's educational achievement prompted the ministry of education to issue a new overall plan: ko e ako `a e kakai pasifika (pacific island people's education in aotearoa new zealand: towards the twenty-first century), launched in december 1996.