Je was op zoek naar: e repietes lo q me dijiste hace rato (Spaans - Engels)

como quisiera entender lo q me pones nose que me escribes
how i'd like to understand what you're putting to me, you don't write to me.

a mí lo q me parecería de lujo es q gallardón contratara a este notas como chófer personal, a ver si hay suerte y se estampan los dos
what i would love to see is gallardón hire this guy as his choffer. then he should test his luck... who knows, maybe they'd crash.

fue la primera vez para varias cosas. primero, era la primera vez que yo seguía la receta que tú me dijiste hace mucho tiempo, y que nosotros también habíamos discutido después de mi primer asunto con babs sobre...
for one, it was the first time i followed the recipe that you told me a long time ago, and that we had also discussed after my first thing with babs about...

y ninguna tumba para visitar: la mayoría de mis amigos eran desaparecidos, quienes murieron bajo la tortura, cuyos cuerpos fueron echados al océano. me rozaste la mano y me dijiste: «hace ya diez años que te conozco.
there were no graves to visit: most of my friends had been disappeared, killed through torture, their bodies no doubt thrown to the sea. you stroked my hand and you said to me « i have known you for ten years.

por otra parte puedo decir lo q me gusta: ir a cine, escuchar música (en general escucho de toda), me gusta también ir a bailar, me agrada el plan de karaoke, también me gusta pasear, o ir a un bar simplemente a sentarse a hablar y "adelantar cuaderno" con los amigos...
on the other hand i can say that i like: going to the movies, listening to music (generally i listen to all kinds), i also like to dance, i like karaoke, i also like to walk, or go to a bar just to sit down and talk and know what’s going on with friends ...