Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sufrido mucho y
suffered greatly and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he sufrido mucho.
i have suffered a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los afroestadounidenses han sufrido mucho en el pasado.
afro-americans have suffered so much in the past.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella ha sufrido mucho.
she has experienced much suffering.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el amor
in my heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el amor.
en el amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el amor;
in love; new fire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ese país ha sufrido mucho.
it is a country which has suffered much.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo en el amor
i believe in love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo en el amor.
creo en el amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protegida en el amor
caressed in love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concéntrese en el amor.
concentrate on love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los niños han sufrido mucho en la crisis actual.
children have suffered greatly in the present crisis.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chechenia y su pueblo han sufrido mucho en este siglo y el anterior.
chechnya and her people have suffered greatly throughout this century and the last.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pueblo de liberia ha sufrido mucho.
the people of liberia have suffered enough.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el líbano ha sufrido mucho por el conflicto árabe - israelí.
lebanon has suffered a great deal as a result of the arab-israeli conflict.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-y tú, mi buen conseil, has sufrido mucho.
"and you, my gallant conseil, you suffered a great deal."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ha sufrido mucho personalmente a causa de su acción.
on a personal level, you have suffered enormously from the initiatives you have taken.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la salud física y constitucional también ha sufrido mucho.
the physical and constitutional health has likewise suffered greatly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pueblo de dios, que ha sufrido mucho, regocijará aún más.
the people of god, who have suffered greatly, will rejoice even more greatly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: