Je was op zoek naar: edit en (Spaans - Engels)

probablemente se edite en el otoño.
van dyke was never in the mothers.

se editó en barcelona y en méjico.
edited in barcelona and mexico.

la publicación se edita en noruego y en sami.
the publication is issued in norwegian and sami.

el álbum nunca se editó en estados unidos.
the album was not issued in the usa.

¿por qué algunas imágenes despliegan "edit" en la página previa del controlador lcd?
why do some images display "edit" on the lcd controller preview page?

la edita en gran bretaña un consorcio de importantesorganizaciones caritativas nacionales.
three selected issues oftopical interest are also covered: drug and alcohol useamong young people; social exclusion and reintegration; andpublic expenditure in the area of demand reduction.

la comunidad tártara edita en lituano la publicación mensual lietuvos totoriai.
the tartar community publishes the monthly lietuvos totoriai in the lithuanian language.

el ideal gallego es un periódico que se edita en la coruña, españa.
el ideal gallego is a galician newspaper from a coruña, spain.

el primero de sus cds, red canaries, se editó en nueva york en 1990.
the first of his cds, red canaries, was published in new york in 1990.

a*desk vive en internet. edita en castellano, catalán e inglés.
it publishes in spanish, catalan and english.

anualmente se edita en esta serie, en inglés y en francés, un compendio de los proyectos.
set up in july 1982 by the oecd council this programme aims to promote the exchange of experience and informa­tion, the pursuit of new approaches to job creation and the development of local economies.

ahora también viven allí personas que fueron deportadas por ser judías, y el periódico más importante se edita en yiddish.
even today some of the original jewish deportees still live there, and the main local magazine is one that is still published in yiddish.

se edita en inglés v está disponible en cuatro lenguas: ingles, francés. alemán v español.
it is edited in english and is currently available. in four languages: english.

art centre ediciones de diseño de artista edita, en el concepto de obra singular, diseños de artista de gran contenido estético y funcional.
art centre ediciones de diseño de artista edits, using the concept of a unique work of art, artist's designs of great aesthetic and functional content.

en el contexto de este último, se editó en estonio y en ruso la publicación "la resolución de conflictos periodísticos ".
in the framework of the latter, a publication "the resolution of journalistic conflicts " was issued in estonian and russian.

este folleto se edita en las lenguas oficiales de la comunidad europea: español, danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés y portugués.
this booklet appears in all the official community languages - spanish, danish, german, greek, english, french, italian, dutch and portuguese .