Je was op zoek naar: eeyore (Spaans - Engels)

eeyore
eeyore

como eeyore.
fine.

eeyore y winnie (1)
eeyore and winnie (1)

eeyore: gracias por le consejo.
eeyore: "thanks for the advice."

eeyore: "gracias por el consejo."
pooh: "i think you're sinking."

eeyore: que tonto fui, ¿no lo crees?
eeyore: "silly of me, wasn't it?"

tigger y eeyore necesidades para ordenar que hay diferencias.
tigger and eeyore needs to sort out there differences.

pero cuando hablamos de la estrategia de lisboa, no nos quejemos constantemente, como hace el burro eeyore en winnie the pooh.
but when we talk about the lisbon strategy, let us not just complain like eeyore the donkey in winnie the pooh.

pooh: creo que te estás hundiendo. eeyore: pooh, si no es mucho problema, ¿me podrías rescatar?
pooh: "i think you're sinking."eeyore: "pooh, if it's not too much trouble, would you mind rescuing me?"

las historias antes de ir a la cama incluían a winnie pooh, con las ridículas aventuras de ese tonto oso, kanga, roo, eeyore y todos los demás, que eran tan exquisitamente absurdas, tenían a russell y a henry riendo hasta que tenían que ser cargados fuera del cuarto rumbo a sucama.
bedtime stories included winnie the pooh, with the ridiculous adventures of that silly bear, and kanga, roo, eeyore and the rest, stories so exquisitely absurd that russell and henry laughed until they had to be carried from the room and up to bed.