Je was op zoek naar: egreso (Spaans - Engels)

egreso
expense

nota de egreso
discharge summary

dx de egreso:
diagnosis on discharge:

calidad del egreso
quality of releases

motivo de egreso:
reason for discharge:

alta [nota de egreso]
discharge [release note]

diagnóstico final (egreso)
final diagnosis (discharge)

egreso oportuno de secundaria
timely completion of lower secondary education

egreso de líquidos - hallazgo
finding of fluid output

sin referir diagnóstico de egreso
without issuing a discharge diagnosis

- fecha de ingreso y egreso.
the date of detention and release.

porcentaje del egreso con respecto al pib
total expenditures as a percentage of gdp (%)

egreso de líquidos - hallazgo (hallazgo)
finding of fluid output

porcentaje de egreso (2008): general, 52%
% of completion rate (2008): overall 52%

certificado de egreso de la escuela secundaria/intermedia
secondary school /intermediate leaving certificate

fechas de egreso de la universidad o escuela secundaria.
college or high school graduation dates.

el egreso anual será de 45 alumnos, muchachos y muchachas.
the number graduated annually ’will be 45 pupils, male and female.

d) resoluciones administrativas de egreso de las alternativas de protección.
(d) administrative decisions and procedures concerning departures from alternative protection facilities.

8.10 la condición socioeconómica también afecta las tasas de egreso.
socioeconomic status also affects completion rates.

http://www.lanacion.com.ar/33745-egreso-la-primera-ciberalumna
http://nethopeacademy.org/womens-techconnect/