Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el amor siempre gana
love always wins
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre da,
love ever gives,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre está aquí.
love is always here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero el amor siempre permanece
but love always remains
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con amor siempre
love always
Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre debe ser el fundamento de todo matrimonio.
love must always be the foundation of every marriage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre desemboca en la vida.
love always overflows into life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor, amor, siempre amor.
amor, amor, siempre amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor siempre será tuyo.
my love will always be yours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivan en amor, siempre.
live in love, always.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor siempre seras mia
you will always be mine
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
os envío mi amor siempre.
i send my love always.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre pertenece al mundo de la intimidad.
love belongs to the world of privacy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también te amo mi amor siempre
i love you too my love
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre tiende a la comunicación, nunca al aislamiento.
he also tells us that love is always communicated, it always leads to communication, never to isolation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor siempre sera usted mi numero uno
always be my love
Laatste Update: 2015-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor siempre espera, espera por una invitación para entrar en el awareness del individuo.
love waits always, waiting for an invitation to enter the individual's awareness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hombre de fe, místico en el amor, siempre pareció racional y abjetivo en el conocimiento.
in the interior of the terrible land,…man: the mulato, the bandit, and the cowboy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su gracia y su amor siempre están contigo.
his grace and love are always with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jm: sí, el asunto es encontrar el modo…
jm: yes, the trick is finding the way…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: