Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el basquetbol de la nba puede llegar a ser un juego muy estratégico.
nba basketball can be a very strategic game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
practicar deportes, especialmente aquellos que involucran a las manos como el basquetbol y el voleibol
playing sports, especially those involving the hands, such as basketball or volleyball
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mike era físicamente dotado por lo que se interesa en el deporte, especialmente en el golf y el basquetbol.
mike was a physically gifted individual and he derived satisfaction in sports, especially golf and basketball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el básquetbol es un juego de emociones.
basketball is a game of emotions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los primeros los “malcriaba”; a los segundos los disciplinaba al incorporarlos a actividades deportivas como el basquetbol o el futbol.
or to lecture them on how to do it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el básquetbol es el deporte más popular del país.
basketball is the most popular sports in the country.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedes ayudarnos también intermediando entre basketballzone y una página web relacionada con el basquetbol que este activa en tu país - para iniciar la cooperación o el intercambio de publicidad.
you can also help us by mediating between basketballzone and a webpage related with basketball and working in your country - to start cooperation or exchange advertisements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profesional) calculamos que una mujer necesitaría 54 años para ganar lo que ganan los hombres que juegan el basquetbol (nba) en solo un año. pensamos
like in the wnba (that is for women basketball players) we figured out that it would take a woman 54 years to make what the men in the nba make in just 1 year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la india fanática del críquet el básquetbol está silenciosamente empoderando la vida de las jóvenes
in cricket-crazy india, basketball is quietly empowering girls' lives · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también es mejor evitar los deportes de contacto, tales como el básquetbol o fútbol.
it's also best to avoid contact sports, such as basketball or soccer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella representó el básquetbol de mujeres como la primera instalada en el eku athletic hall of fame inaugural en noviembre.
she represented women’s basketball as the first inductee into the inaugural eku athletic hall of fame in november.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el básquetbol debe ser algo muy divertido, pero también requiere mucho trabajo y la preparación adecuada para ser exitoso.
basketball should be fun, but it also takes hard work and proper preparation to be successful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
campazzo se inició en el básquetbol en el club municipal, de córdoba, donde jugó hasta alrededor de los 14 años.
campazzo started in basketball at the municipal club, cordoba, where he played until around the age of 14.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así compitas en la nba o wnba como lo hacemos nosotros, o en una liga local en tu ciudad, todos amamos el básquetbol con la misma pasión.
whether you compete in the wnba or nba, as we do, or in a local league in your hometown or city, we all love the game of basketball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque tu hermano, hermana, padre o amigo te enseñe como jugar, probablemente la persona más importante para ti en el básquetbol será tu entrenador.
regardless of whether your brother, sister, parent or friend shows you the ropes and teaches you the game, probably the most important person in your basketball world is the coach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"durante la última década, el básquetbol sin fronteras ha estado enseñando a los jóvenes jugadores de baloncesto de todo el mundo la importancia del trabajo duro, dedicación, trabajo en equipo y espíritu deportivo", dijo lynn merritt, vicepresidente global de mercadeo de baloncesto de nike. "estas características son cruciales para ayudar a promover el éxito de estos campistas jóvenes, tanto dentro como fuera de la cancha y estamos orgullosos de trabajar con la nba y fiba en promover estos valores y celebrar el décimo aniversario de este programa en conjunto."
“for the past decade, basketball without borders has been teaching young basketball players around the world the importance of hard work, dedication, teamwork, and sportsmanship,” said lynn merritt, vice president, global basketball sports marketing, nike. “these characteristics are all crucial to helping promote success for these young campers both on and off the court, and we are proud to work with the nba and fiba to promote these values and celebrate the tenth anniversary of this program together.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.