Je was op zoek naar: el campo devicedata se compone de (Spaans - Engels)

el kit se compone de:
the car kit comprises:

el curso se compone de
the number of hours of the course is

el aparato se compone de:
the apparatus comprises:

se compone de :
package includes :

se compone de una […]
in the upper part of the beam is housed […]

este se compone de […].
this is made up of […].

la gama se compone de ...
the range consists of ...

...ahora se compone de,
...is now made up of,

se compone de 189 miembros
it has 189 members repre­senting employers, trade unions, consumers, farmers and other special interest groups.

se compone de 4 números.
it is composed of 4 numbers.

completo set se compone de :
complete set consists of:

s20 premontado, se compone de:
s20 pre-assembled, consisting of:

se compone de dosgrandes acciones.
one of its main aims is to support transnational mobility projectsfor individuals — especially youngpeople — undertaking vocationaltraining and for trainers.

dicho importe se compone de:
the amount breaks down as follows:

el campo de actividades de la colaboración transfronteriza eures se compone de cuatro tareas:
■ 2) information on living and working conditions;

su contenido se compone de 7 campos separados por ":" .
it contains 7 fields, delimited with ":".

nuestra estructura familiar se compone de expertos en diversos campos.
our family structure is composed of experts in various fields.