Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"el centurión"
"the centurion"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el resultado final de este programa fue el 'centurion'.
the end result of this program was 'centurion'.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurion es capaz de defender un área de 1,2 km².
the centurion is reportedly capable of defending a 1.2 km square area.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurión es extranjero.
the centurion is a foreigner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el extremo de la escala, en invierno, el "centurion" es de grado viii,8.
at the top end of the scale, "centurion" in winter is a grade viii,8 face climb.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el centurión salió de la sala.
the name of this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concluyó el centurión y se echó a reír.
disposal to the desert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurión lo reconoció como la voz de dios.
the voice of the father came to jesus, alone on the mountain in prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
23:47 cuando el centurion vio lo que habia acontecido, dio gloria a dios, diciendo: verdaderamente este hombre era justo.
23:47 now when the centurion saw what was done, he glorified god, saying, certainly this was a righteous man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurión certifica la muerte, y josé le entierra.
the centurion certifies the death, and joseph buries jesus. neither would have taken these actions unless they were certain of jesus' death.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
45 e informado por el centurión, dio el cuerpo a josé,
45 and when he knew it of the centurion, he gave the body to joseph.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como el centurión tenía esta fe, dios dijo que esa fe era grande.
it was because the centurion had this faith that god said that his faith was great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, el centurión hizo um gesto para impedirlo y le dijo:
so the centurion gestured to stop him and said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurión entiende la autoridad, ya que funciona bajo la autoridad del emperador.
the centurion understands authority, because he functions under the authority of the emperor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el centurión no ha mandado una delegación porque es demasiado orgulloso para suplicar personalmente a jesús.
he has not sent a delegation because he is too proud to make his plea to jesus personally, but rather because he feels unworthy to have jesus come under his roof.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11 mas el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que á lo que pablo decía.
11 nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by paul .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
* rhomann dey - dey es el centurión nova de xandar que reclutó a richard rider.
* rhomann dey - dey is the nova centurion from xandar who recruited richard rider.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. ¿o es como si el centurión viniese a jesús a hacer reparar su tractor?
or, is this just like the centurion coming to jesus to get his tractor fixed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
47cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a dios, diciendo: verdaderamente este hombre era justo.
47 now when the centurion saw what was done, he glorified god, saying, certainly this was a righteous man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
* richard rider – rider es el centurión prime nova hasta que es aparentemente asesinado cuando thanos trae a la muerte al cancerverso.
* richard rider – rider is the nova centurion prime until he is apparently killed when thanos brings death to the cancerverse.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: