Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el día de ayer.
yesterday.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto no ocurrió el día de ayer.
that did not happen yesterday.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son como el día de ayer, que pasó, d
are but as yesterday when it is past,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún el día de ayer parece muy lejano.
even yesterday seems so very long ago.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la primera fue impresa en el día de ayer.
the first letter was printed yesterday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue tomada el dÍa de ayer en arandas jalisco
foi tirada ontem em arandas jalisco
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer me pasé el día de compras.
i spent yesterday shopping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asistí a punto rosa de nuevo el día de ayer.
i attended pink dot again yesterday.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que sin merecerlo, me distes en el día de ayer.
kindly put it in the sfgtd (something for god to do) box. it will be addressed in my time, not yours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el día de ayer fue un día especialmente cargado de trabajo.
debates of the european parliament
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el día de ayer, 13 de agosto, se organizaron dos viajes.
yesterday, on 13th august, two trips were made.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el día de ayer regresé de mi viaje de 5 días en marte.
yesterday i returned from 5 days upon mars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el día de ayer pasó sin que me diera cuenta. adiós, condesa.
the time has passed so quickly. good-bye, countess."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
señora presidenta, quiero que conste mi presencia en el día de ayer.
madam president, i should like the fact that i was here yesterday to be recorded.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
el día de ayer estuvo pobladisimo en la reunión de telecentros, sobre la
>should do this in advance. then, on the day of the panel, it only requires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no obstante quería referirme al acta del día de ayer.
however, i wanted to refer to yesterday's minutes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
@bdon7summits todo el día de ayer y hoy con los doctores, haciendo #fitnesstraining.
@bdon7summits all day yesterday & today with doctors, doing #fitnesstraining.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desearía recordar a sus señorías el anuncio que el presidente hizo en el día de ayer.
as i have said before, i had occasion to ask myself, aloud, what will happen when we number fifteen or twenty member states.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el día de ayer se lanzaron más de 75 cohetes desde gaza contra comunidades israelíes.
more than 75 rockets have been fired into israeli communities from gaza in the past day.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde el día de ayer, se realizaron dos movilizaciones para exigir garantías para nuestros compañeros.
yesterday, two mobilizations occurred to demand certain guarantees for our comrades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: