Je was op zoek naar: el decatlon se origino en grecia (Spaans - Engels)

la democracia se originó en la antigua grecia.
democracy originated in ancient greece.

1 traición _____ religion que se origino en la india
1 treason _____ to meet or interact with others

el término se originó en italia.
the name originated in italy.

el primero se origina en el clítoris.
the first originates in the clitoris.

respuesta: el alma se origina en krishna
answer: the soul originates in krishna

que se origina en
arising in

el insomnio se origina en la glándula pineal.
insomnia originates with the pineal gland.

condrosarcoma, el cual se origina en el tejido cartilaginoso.
chondrosarcoma, which begins in cartilaginous tissue.

el bellini se originó en venecia en harry’s bar.
the bellini originated in venice at a bar called harry’s bar.

respuesta: se origina en krishna
answer: it originates in krishna

la costumbre se originó en china.
the custom originated in china.

tumor que se origina en su sitio.
a tumor that originates at its location.

arteria coronaria que se origina en la aorta
coronary artery from aorta (disorder)

se origina en irán, pero no solo desde irán.
it originates in iran, but not only from iran.

el proyecto posiblemente se originó en discusiones en "comp.os.linux".
the project originated in discussions on usenet in comp.os.linux in june 1993.

r7) sí. verdaderamente, todo se origina en dios.
a7) yes. actually, everything originates in god.

generalmente, la influencia primaria se origina en la familia.
generally, the primary influence originates from family.

tampoco se origina en el sexo.
it doesn't come from sex.

tinnitus que se origina en el tensor palatino
tinnitus arising from tensor palatini (disorder)

enfermedad fetal que se origina en el período perinatal
perinatal disorder