Je was op zoek naar: el diablo te quieres (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

el diablo te quieres

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

el diablo

Engels

the devil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Spaans

el diablo te escucha.

Engels

the devil listens to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* "el diablo".

Engels

yesterday...

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

2. el diablo

Engels

2. my defeat

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si, el diablo.

Engels

si, el diablo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es el diablo?

Engels

is he the devil?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ay es el diablo

Engels

devil is mine

Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- el diablo te lo ha dicho.

Engels

- el diablo te lo ha dicho.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"¡no eres el diablo!"

Engels

"you ain't the devil!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

pacto con el diablo

Engels

faustian bargain

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

corrí como el diablo.

Engels

i ran like lightning.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tema especial: el diablo

Engels

special topic: devil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el diablo controla y rifa

Engels

the devil and the deep blue sea

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

aún así el diablo ángeles.

Engels

so also for the devil´s angels.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

...el diablo dentro de mi.

Engels

the devil in disguise

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero si lo malgastas, el diablo te quita".

Engels

but if you squander it, the devil takes it from you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el diablo o espíritu demoníaco.

Engels

3. an evil, or demonic spirit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no obstante, el diablo tienta.

Engels

this is true. jesus christ is the son of god. therefore, he would not have died. jesus is different from us, the humans. however, the devil tempts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

-el diablo te lleve si no contestas con más claridad.

Engels

"the devil is in it if you cannot answer distinctly.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Ésta es la predicación que el diablo quiere.

Engels

this is just such preaching as the devil wants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,031,711,530 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK