Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es un chico brioso.
there is trouble.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un chico
an boi
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un .
el es un .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso es un chico que hace
that mac has been
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un chico muy valiente.
he's a really brave guy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un nino
he is a boy
Laatste Update: 2016-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un niño.
he is a child.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
michael es un chico joven.
michael's a young guy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si es un chico, eres homosexual,
if it’s a boy, you’re gay,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un deportista.
he is athlete
Laatste Update: 2015-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(es un chico con un muumuu.)
(it's a boy in a muumuu)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom es un chico tímido y solitario.
tom is a shy and lonely boy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un chico sikh, de la filosofía sikh.
he’s a sikh boy, of the sikh philosophy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un actor ingles.
he is an singer, musican and songwriter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jake es un chico súper positivo y entusiasta.
jake is a super-positive, enthusiastic boy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mmm, sí. no es un chico muy hablador".
"hmm, yes. not a talkative guy."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
suelen decir que es un chico "difícil".
they simply say that their kid is a "difficult" teenager.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pero umar es muy buen estudiante, es un chico increíble.
but umar is a fantastic student. he's an incredible kid.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alex es un chico que decidió salir a la calle.
alex is a boy who chose to move out into the street.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ah, usted es un chico tan bueno", ella dijo.
"oh, you're such a good boy", she said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak