Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a las tres.
sure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si manana a las 6 am
yes tomorrow at 6 am
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el avión llegará a las tres.
the plane will arrive at three.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy a las tres una
today at three i will arrive to get sofia y mia
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a las tres dimensiones.
from the future to the past.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí mañana a las tres.
to keep the doctor here,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reprobó el examen de manejo tres veces.
he flunked his driving test three times.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a las tres, “hufflepuff”.
hufflepuff on three.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- el examen de cada país durará tres horas.
the duration of the review will be three hours for each country.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu voy a estudias a las tres
she goes tomorrow
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se hará un comunicado a las tres.
an announcement will be made at 3 o'clock.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
:: daños a las tres computadoras;
:: all of the three computer terminals were damaged;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
continúa el examen preliminar de los tres casos restantes.
the preliminary review process remains underway in regard to the remaining 3 cases.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acabamos a las tres de la mañana.
acabamos a las tres de la mañana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a las tres de la tarde - chascomús
at three o'clock - chascomús
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el examen triquinoscópico deberá durar por lo menos tres minutos .
the trichinoscopic examination must be carried out for at least three minutes .
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
* acceso a las tres listas de expertos
* access to the three rosters of experts
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el examen clínico consta de tres fases y es necesario aprobar las tres en una sola convocatoria.
the examination has three components and it is necessary to pass all the components at the one sitting.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
el examen constará de tres partes, correspondientes a las tres funciones mencionadas, pero la calificación será una nota global única.
the examination will have three components corresponding to the three functions, but only one overall passing mark.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quizás pueda responder conjuntamente a las tres preguntas.
the pace of the reforms will determine progress during the negotiations.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: