Je was op zoek naar: el grupo mayoritario de latinos en estados un... (Spaans - Engels)

es el grupo de teatro experimental más antiguo que existe en estados unidos.
it is the oldest experimental theatre group in the united states.

» coalición de latinos en estados unidos apoya tlc (el caribe)
» coalición de latinos en estados unidos apoya tlc (el caribe)

"nueva oficina del grupo lecta en estados unidos "
"new u.s. lecta office"

el grupo fue comercializado en estados unidos como parte de la invasión británica.
the group was marketed in the united states as part of the british invasion.

el grupo, fundado en 1966, grabó y editó el lp durante su gira de 1968 en estados unidos.
the band, founded in 1966, recorded and released this studio album during their 1968 tour of the usa.

las prendas en el grupo preferencial c se ensamblan en países de la laaced o en estados unidos o ambos.
garments in preference group c are assembled in atpdea countries or the united states or both.

el grupo tocó nueve conciertos más en estados unidos, y se puso a trabajar en su cuarto lp.
the group flew back to the us and played nine more us dates before returning to work in november on their fourth lp.

1) el grupo mayoritario (la multitud)
1) the majority group (the crowd)

el grupo mayoritario (43%) concedió un 7.
the largest group (43 per cent) gave 7.

el grupo mayoritario está compuesto por vietnamitas americanos.
the biggest group of formandi is comprised of vietnamese americans.

en enero de 2013, el grupo comenzó a grabar su segundo álbum con el productor joey sturgis en estados unidos.
in january 2013 the band started to record their second album with producer joey sturgis in michigan, united states.

a continuación, ésta se sometió a votación, pero el grupo mayoritario de esta cámara votó en sentido contrario.
we then voted on it, but the majority party in this house voted otherwise.

el distrito tiene la más alta concentración de latinos en la ciudad.
district 8 has been the district with the highest concentration of latinos.

29. como se ha señalado, los negros constituyen el grupo étnico mayoritario de las bahamas.
29. as previously noted, blacks comprise the majority of the bahamas' ethnic make-up.

el censo del 2000 calculó que el número de latinos en estados unidos es de 35.3 millones, y predijo que para el 2006 serán la minoría más numerosa en la nación.
the 2000 census calculated the number of latinos in america at 35.3 million, and predicted that by 2006, they would form the largest minority group in the nation.

nuestro grupo -es evidente- es el grupo mayoritario y tiene la vocación de seguir siéndolo en la próxima legislatura.
our group is clearly the majority group and it is destined to continue to be so during the next legislature.

la popularidad del servicio ha crecido tanto entre las comunidades minoritarias como entre el grupo mayoritario de la población.
the popularity of the service has grown among minority and majority populations alike.

del 2000 al 2010, hubo 9.6 millones de nacimientos de latinos en estados unidos, mientras que el número de inmigrantes recién llegados fue de 6.5 millones.
between 2000 and 2010, there were 9.6 million latino births in the u.s., while the number of newly arrived immigrants was 6.5 million.

es inexacto decir que ninguna de las minorías es anglófona mientras que el grupo mayoritario lo es.
it was inaccurate to say that none of the minorities was english-speaking whereas the majority group was.

aunque los blancos se podían encontrar en todo el país, eran el grupo mayoritario en la región sur y la provincia de são paulo.
although whites could be found throughout the country, they were the majority group in the southern region and in são paulo province.