Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
suendo el mas joven
suendo the younger
Laatste Update: 2017-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho
the doors
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre mas sexi del mundo
the sexiest man in the world
Laatste Update: 2014-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho es alto
table high
Laatste Update: 2012-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho escapó.
the boy ran away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho esta aburridos
the guy is bored
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- me gustaría ser el hombre mas doctorado.
- i'd like to be the most learned of men.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho tiene galletas
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después el muchacho descendió.
later the boy descended.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿dónde está el muchacho?
where is the boy?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho dijo: si swami.
the boy said, “yes swami!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho contestó, “aire”.
the boy replied, "air".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el chapo es el hombre mas inportante de todo el mundo mas que pablo escobar
el chapo is the most important man in the world, more so than pablo escobar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ha envejecido," dijo el muchacho,
'you are old,' said the youth, 'as i mentioned before,
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el muchacho logró controlar su rabia.
the boy had learned how to control his anger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acepto con gusto - el muchacho rio.
i accept with pleasure - the boy laughed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho, naturalmente, se sintió insultado.
the boy was naturally insulted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el muchacho sonreía, aunque estaba enfermo.
the boy was smiling, though he was sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿pero qué vendo?", preguntó el muchacho.
"but what should i sell?", the boy asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando el hombre traiciona a su confianza y espía a kileken, el muchacho desaparecería en una luz brillante y volvería a los cielos.
when the man betrays his trust and spies on kileken, the boy vanishes in a bright light and returns to the heavens.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: