Je was op zoek naar: el mare (Spaans - Engels)

más arriba está el mare frigoris.
more to the top is mare frigoris.

bolsas para el mareo
air-sickness bags

se acabó el mareo...
...

para evitar el mareo;
to avoid seasickness;

¿cuánto dura el mareo?
how long does the dizziness last?

cerca de excelentes restaurantes, como el mare e monti frente al mar
close to excellent restaurants, including the seafront mare e monti

los montes apenninus se formaron por el impacto que creó el mare imbrium.
the montes apenninus were formed by the impact that created mare imbrium.

el cráter tacquet se encuentra hacia el noroeste, en el mare serenitatis.
the tiny tacquet lies to the northwest on the mare serenitatis.

artemis es un minúsculo cráter lunar de impacto localizado en el mare imbrium.
artemis is a tiny lunar impact crater located in the mare imbrium.

el mare australis es una embarcación de 73 metros de eslora con capacidad para 129 pasajeros.
the mare australis is a 73-meter-long craft for 129 passengers.

el mare australis es una embarcación de 73 metros de eslora, con capacidad para 129 pasajeros.
the mare australis is a 73-meter-long ship that can accommodate 129 passengers.

al noreste se encuentra el cráter curie, mientras que al sureste ese ubica el mare australe.
to the northeast is the crater curie, while to the southeast is the mare australe.

anticolinérgicos (por ejemplo, para el mareo).
anticholinergics (e.g., for sea sickness)

cuando el líquido deja de moverse, desaparece el mareo.
when the fluid stops moving, the dizziness goes away.

comprender por qué sucede es el primer paso para abordar el mareo.
understanding why it happens is the first step towards addressing dizziness.

cuando tome una muestra de sangre, siéntese para evitar el mareo.
when collecting a blood sample, sit down to avoid lightheadedness.

-efectos de la presión arterial baja, como el mareo:
blood pressure, such as dizziness:

maropitant no es sedante y no debe usarse como sedante para el mareo en el viaje.
maropitant is non-sedative and should not be used as a sedative in motion sickness.

para el tratamiento y prevención de vómitos (excepto el mareo en el viaje)
for treatment and prevention of vomiting (except motion sickness)

antes de partir, la mayoría de los pasajeros se inyectaron gravinol intravenoso para evitar el mareo.
before leaving, most of the passengers injected themselves with gravinol to ward off seasickness.