Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desafío para el mes de enero
january ebirder of the month challenge
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mes de
in the month of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
archivo para el mes de enero, 2009
archive for january, 2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
archivo para el mes de enero de 2008
archive for january, 2008
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lista de actividades para el mes de enero
list of activities for december
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no existen eventos para el mes de enero.
there are no events for the month january.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inicia con actividades en el mes de enero de 2007
it initiates with activities in the month of january of 2007
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no existen noticias para el mes de enero del 2000.
there isn't any new on this month june del 2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ahora están programadas para el mes de enero de 2006.
they are now scheduled to be held in january 2006.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cae 8% precio del gas natural en el mes de enero
natural gas prices fall 8% in january
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el mes de enero, el consejo celebró dos reuniones.
directorate-general for development
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el mes de enero no se concedió préstamo alguno.
no conversion loans were made in january.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*durante el mes de enero el hotel solo abre los sábados
*in january, the hotel is only open on saturdays
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el mes de enero se notificaron 12 casos de incumplimiento.
13. twelve cases of non-compliance were reported during the month.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el mes de enero de 1980, el consejo celebró tres reuniones.
the council held three meetings in january.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el programa comenzará este mes de diciembre hasta el mes de enero.
the schedule will begin this month of december up to the month of january.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una nueva selección de artículos científicos para el mes de enero 2013 :
a new selection of scientific articles for the month of january 2013 :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el mes de enero abrió en cork una nueva instalación de reciclado.
a new recycling facility opened in cork in january.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
desde el mes de enero y hasta abril de 2009, titan poker entregará
during the months of january through april, 2009, titan poker will give away
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
desafortunadamente, no se logró el objetivo de financiación fijado para el mes de enero.
unfortunately, the funding target was not met for the month of january.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: