Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el mundo de los juegos
when the world of games
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es mi campo de juegos.
the world is my playground.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un laberinto de mentiras.
the world is a maze of lies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un colectivo.
the world is a collective.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es, un momento,
them, they were now in the busy thoroughfares of a city,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que el mundo es un castigo
is free from a world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo el mundo es un escenario,
all the world’s a stage,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el símbolo malkavian es un espejo de mano roto.
the malkavian symbol is a broken hand mirror.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un gran culo* que:
the whole world is a bigg ass*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixiemania - el mundo es un pañuelo
dixiemania - the world is an handkerchief
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un sitio muy grande.
the world is a big place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un pañuelo, está claro.
el mundo es un pañuelo, está claro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacemos realidad el mundo de los juegos – juegos infantiles en brunstad 2013
bringing the game world to life – children’s games at brunstad 2013
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es un lugar bastante sucio.
the world is quite a messy place.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un espejo de una ilusión?
a mirror of an illusion?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alojar un espejo de descarga.
serve as a mirror.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otro mundo es posible, gracias, de nuevo, al deporte y a los juegos olímpicos.
another world is possible, thanks again to sport and the olympic games.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con un espejo de agua muy tranquilo...
with a very smooth surface...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iggamecenter es un gadget que abre una puerta al mundo de los juegos multijugador.
iggamecenter is a special gadget that opens a door to the world of multiplayer online board games.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deberíamos alegrarnos de que el mundo está sosteniendo un espejo hacia este maravilloso país.
we should be glad the world is holding a mirror up to this wonderful country.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: